-
1 international assistance
международная помощь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international assistance
Economic, military, technical or financial aid or support given to nations or countries in need, often from other governments or international or intergovernmental organizations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international assistance
-
2 international assistance
Экономика: международное содействиеУниверсальный англо-русский словарь > international assistance
-
3 international assistance
Politics english-russian dictionary > international assistance
-
4 INTERNATIONAL ASSISTANCE
Англо-русский экономический словарь > INTERNATIONAL ASSISTANCE
-
5 international assistance
English-Russian dictionary of popular words > international assistance
-
6 distribution of international assistance to flood victims
Politics english-russian dictionary > distribution of international assistance to flood victims
-
7 assistance
nпомощь, поддержка, содействиеto accept assistance from smb — получать / принимать помощь от кого-л.
to apply to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью
to ask for assistance — просить / запрашивать помощь
to deliver assistance — оказывать / предоставлять помощь
to divert assistance from a country — переключать помощь с какой-л. страны (на какую-л. другую)
to encourage assistance — поощрять / стимулировать оказание помощи
to expand / to extend assistance — расширять / увеличивать размеры помощи
to go to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью
to grant assistance — оказывать / предоставлять помощь
to order free assistance to smb — распорядиться об оказании кому-л. безвозмездной помощи
to recycle $... in assistance to developing countries — переключать... долларов на помощь развивающимся странам
to render assistance — оказывать / предоставлять помощь
to respond to request for assistance — отвечать на запрос / просьбу о помощи
to restrict assistance to smb — ограничивать помощь кому-л.
- adequate level of development assistanceto turn to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью
- all-round assistance
- appropriate assistance
- armed assistance
- assistance at the request of the government
- assistance for smth
- assistance in smth
- assistance to developing countries
- assistance to smb
- bilateral assistance
- bulk of technical assistance
- channels for assistance
- charitable assistance
- commodity assistance
- comradely assistance
- considerable assistance
- continued assistance
- crucial assistance
- cultural assistance
- development assistance
- direct assistance
- disaster assistance
- disinterested assistance
- distribution of international assistance to flood victims
- diversified assistance
- economic assistance
- effective assistance
- emergency assistance
- expansion of assistance
- expert assistance
- extension of assistance
- extensive assistance
- external assistance
- federal assistance
- financial assistance
- food assistance
- fraternal assistance
- free assistance
- friendly assistance
- furnished assistance
- government assistance
- great assistance
- humanitarian assistance
- indirect assistance
- international assistance
- internationalist assistance
- invaluable assistance
- kind assistance
- large-scale assistance
- legal assistance
- long-term assistance
- manifold assistance
- massive assistance
- material assistance
- military assistance
- moral assistance
- multilateral assistance
- multinational assistance
- mutual assistance
- nature and scope of assistance
- necessary assistance
- needed assistance
- nonfinancial assistance
- ODA
- official assistance
- Official Development Assistance
- one-way assistance
- organizational assistance
- outside assistance
- patronage assistance
- planning assistance
- political assistance
- practical assistance
- preparatory assistance
- private assistance
- project assistance
- prompt assistance
- provision of assistance
- public assistance
- reduction in smb's assistance to a country
- request for assistance
- research assistance
- scientific and technical assistance
- scientific assistance
- security assistance
- selfless assistance
- social assistance
- special assistance
- sustained assistance
- systematic assistance
- technical and economic assistance
- technical assistance
- technological assistance
- temporary assistance
- tied assistance
- timely provided assistance
- untied assistance
- urgent assistance
- valuable assistance -
8 international security assistance
ISA, international security assistanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > international security assistance
-
9 International Staff Disaster Assistance Information Coordinator
ISDAIC, International Staff Disaster Assistance Information Coordinatorинформационный координатор международного штаб-секретариата по вопросам оказания помощи в ликвидации последствий катастрофEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > International Staff Disaster Assistance Information Coordinator
-
10 International Market Insight
док.сокр. IMI межд. эк., амер. Анализ зарубежных рынков* (название аналитических отчетов, подготавливаемых сотрудниками американских посольств и консульств за рубежом и касающихся анализа изменения ситуации на зарубежных рынках)See:Англо-русский экономический словарь > International Market Insight
-
11 International IDEA
(Institute for Democracy and Electoral Assistance) Международный ИДПВ (Институт поддержки демократии и помощи в проведении выборов) -
12 International IDEA
-
13 International Criminal Investigative Training and Assistance Program
Универсальный англо-русский словарь > International Criminal Investigative Training and Assistance Program
-
14 International Disaster Relief Assistance
Универсальный англо-русский словарь > International Disaster Relief Assistance
-
15 International IDEA (Institute for Democracy and Electoral Assistance)
МИД: Международный ИДПВ (Институт поддержки демократии и помощи в проведении выборов)Универсальный англо-русский словарь > International IDEA (Institute for Democracy and Electoral Assistance)
-
16 International Security Assistance Force
1) Военный термин: командование международными силами содействия безопасности в Афганистане2) Политика: Международные силы содействия безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > International Security Assistance Force
-
17 International Staff Disaster Assistance Information Coordinator
Универсальный англо-русский словарь > International Staff Disaster Assistance Information Coordinator
-
18 international development assistance
Общая лексика: международное содействие развитиюУниверсальный англо-русский словарь > international development assistance
-
19 international security assistance
Военный термин: международная помощь в обеспечении безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > international security assistance
-
20 Agency for International Development
сокр AID, USAIDАгентство (Управление) международного развития (ЭЙД, ЮСЭЙД)Независимое федеральное ведомство [ independent agency], подотчетное в своей деятельности государственному секретарю США [ Secretary of State]. Создано в 1961 по Закону о помощи иностранным государствам [ Foreign Assistance Act of 1961] и занимается оказанием прямой экономической и технической помощи развивающимся странам на основе двусторонних договоров в таких областях, как сельское хозяйство, здравоохранение и питание, образование, планирование семьи и использование людских ресурсов, а также в случае стихийных бедствий. До 1979 входило в состав государственного департамента [ Department of State, U.S.]; в 1979 часть функций была передана Агентству США по международному сотрудничеству в целях развития [United States International Development Cooperation Agency].English-Russian dictionary of regional studies > Agency for International Development
См. также в других словарях:
International Assistance Mission — Augenoperation im International Assistance Mission s NOOR Augenklinik in Afghanistan Die International Assistance Mission (IAM) ist eine christliche Hilfsorganisation, die seit 1966 in Afghanistan Entwicklungshilfe leistet. Die Organisation,… … Deutsch Wikipedia
international assistance coordination centre — tarptautinės pagalbos koordinavimo centras statusas Aprobuotas sritis gaisrinė sauga ir gelbėjimas apibrėžtis Tarptautinės pagalbos teikimą koordinuojanti institucija, per kurią palaikomas pagalbą teikiančių ir pagalbos prašančių valstybių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Institute for International Assistance and Solidarity — The Institute for International Assistance and Solidarity or IFIAS is an international non governmental organization with headquarters in Brussels, Belgium, working for the promotion of democracy, transparency and human rights.It was registered… … Wikipedia
International aid to Palestinians — International aid has played a major role in the Israeli Palestinian conflict as it has been used as a means to keep the peace process going. [Keating (2005), 2] Palestinians in the West Bank and Gaza Strip receive one of the highest levels of… … Wikipedia
Assistance — ist eine Dienstleistung, die Kunden von Versicherungen und anderer Unternehmen sofort und unmittelbar hilft. Der Grundgedanke der Assistance ist es, rund um die Uhr Notfallhilfe vor Ort zu organisieren bzw. zu erbringen. Unter… … Deutsch Wikipedia
International Medical Commission on Bhopal — The International Medical Commission on Bhopal was established in 1993 to organise medical responses to the 1984 Bhopal disaster.BackgroundThe immediate scientific and medical response to the 1984 Bhopal disaster constituted an extraordinary… … Wikipedia
International Federation of Journalists — Infobox Union name= IFJ country= International affiliation= Global union federation members= 600,000 in 120 countries (2008)ref|members full name= International Federation of Journalists Fédération internationale des journalistes Federación… … Wikipedia
International Health — International health, also called geographic medicine or global health , is a field of health care, usually with a public health emphasis, dealing with health across regional or national boundaries. One subset of international medicine, travel… … Wikipedia
International SOS — provides medical assistance, health care, security and risk management services to private organisations and governments. Founded in 1985 as AEA International, International SOS now has 5000 employees, and carries out approximately one million… … Wikipedia
ASSISTANCE (SYSTÈMES D’) — L’assistance est, de façon générale, l’aide que la collectivité publique accorde aux individus se trouvant dans le besoin (quoique de même inspiration, elle ne doit pas être confondue avec l’assistance technique ou économique prêtée par un État à … Encyclopédie Universelle
ASSISTANCE TECHNIQUE — L’assistance technique – «coopération technique», selon le langage des organisations internationales – a pour but d’accroître la capacité des pays du Tiers Monde à mener une politique autonome de développement. À cette fin, elle met libéralement… … Encyclopédie Universelle